Emergency reserves have run scarily thin, leaving governments with little room for manoeuvre

หน่วยงานกำกับดูแลด้านการแข่งขันของสหราชอาณาจักร (CMA) ระบุว่าจะปรับลดค่าธรรมเนียมสำหรับระบบชำระเงินแบบไม่สัมผัสที่เป็นทางเลือกอื่น การเปิดรับฟังความคิดเห็นต่อแผนดังกล่าวจะดำเนินไปถึงวันที่ 17 พฤศจิกายน

หน่วยงานกำกับดูแลกังวลว่าภาวะซบเซาในภาคธนาคารเงาอาจแพร่ลุกลามไปยังระบบการเงินทั้งหมด บาร์เคลย์สกล่าวว่าวิธีปฏิบัติของตนสอดคล้องกับข้อกำหนดด้านการบัญชีและเงินทุน

รัฐมนตรีคลังอังกฤษ เฮลีย์ ถูกระบุว่ากำลังพิจารณาปรับขึ้นภาษีส่วนเพิ่มจากกำไรธนาคารจาก 3% เป็น 8% เพื่อระดมทุนสนับสนุนค่าครองชีพ ภาคธนาคารกำลังคาดว่าจะถูกเก็บภาษีเพิ่ม หลังจากกำไรได้รับแรงหนุนจากอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นซึ่งเกิดจากสงครามอิหร่าน กระทรวงการคลังระบุว่าภาคธนาคารเป็น “อัญมณีแห่งมงกุฎเศรษฐกิจอังกฤษ” แต่ยังต้องมีการตัดสินใจก่อนการทำงบประมาณ หุ้น NatWest และ Lloyds ร่วงมากกว่า 2% เมื่อวันศุกร์

AI giant’s income was up 45pc in the last quarter, investors are told in pre-IPO meeting

Consumer price index tops forecasts with rise to 3.7pc as fuel prices surge

Government cash to save 850 General Electric roles at risk of moving overseas

US had blocked regulators from reviewing frontier models from Anthropic, OpenAI and Google DeepMind

การปิดล้อมของสหรัฐฯ และการโจมตีของอิหร่านทำให้ปริมาณการเดินเรือผ่านช่องแคบฮอร์มุซลดลงอย่างมาก โดยจำนวนเรือที่ผ่านต่อวันลดจากก่อนสงครามราว 138 ลำ เหลือราว 28 ลำ. ในเวลาเดียวกัน ค่าเช่าเรือบรรทุกน้ำมันขนาดใหญ่มากจากอ่าวเปอร์เซียไปจีนพุ่งแตะ 1.3 ล้านดอลลาร์ต่อวันซึ่งเป็นระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ และสต๊อกน้ำมันลอยน้ำของอิหร่านราว 90 ล้านบาร์เรลกำลังจะหมดลงภายในเดือนนี้. ค่าเงินเรียลของอิหร่านอ่อนค่าลงสู่ 2.5 ล้านต่อดอลลาร์ และอัตราเงินเฟ้อใกล้ 90%.